Soleil Rouge

"﻿OSAKA... il n'y a que des buildings à voir dans cette ville". 

Combien de fois j'ai entendu cette réflexion... et c'est un fait qu'il y en a beaucoup.

Mais il subsiste quelques endroits qui résistent à l'avidité des promoteurs...

NAKAZAKI : un autre Osaka

Quartier de Nakazakicho

Si on veut photographier la tête de toutes les statues originales de ce temple du nord de Arashiyama à Kyoto, il faudra du temps! Il y en a plus de 1200! 

Otagi Nenbutsuji

Otagi Nenbutsu-ji

les Coréens sont établis dans ce quartier depuis plusieurs générations et ils n'envisagent plus de retourner un jour dans leur pays d'origine Ici, ils font vivre leurs traditions et leurs coutumes 

Le quartier Coréen de TSURUHASHI

Quartier de Tsuruhashi

Historiquement, l'assaillant quel qu'il soit attaquait toujours à l'aube par le nord-Est et par beau temps car le soleil levant lui donnait un avantage sur l'assiégé.  Cet axe était donc considéré comme maudit.
Pour assurer la défense du Château de EDO le Shogun Tokugawa fit construire le temple de Kannei-ji...

UENO : le parc maudit du Nord-Est

Parc de Ueno

  Tous les japonais que je connais ont une certaine fierté à me rappeler que Tokyo Tower est plus haute que notre bonne vieille Tour Eiffel... OK, mais uniquement grâce à la longueur de son antenne.

Certains vont même jusqu'à dire qu'elle est plus belle! Chacun ses goûts.

TOKYO TOWER : plein la vue

Tour de Tokyo

La petite histoire raconte que Steeve Jobs, créateur de Apple aurait émis le souhait de devenir moine à Eihei-ji...

EIHEI-JI, temple zen

Temple Eihei-ji

Zojô-ji fut le temple principal des shoguns de la dynastie Tokugawa, d'abord déplacé à Hibiya par Leyasu, il fut ensuite transféré à son emplacement actuel en 1598 lors de l'expansion du château de Edo.

Zojo-ji : temple majeur de Tokyo

Temple Zojo-ji

Lorsque l'Empereur Meiji visita Tokyo Shokonsha pour la première fois le 27 Janvier en 1874, il composa un poème...

"Je tiens à assurer tous ceux qui se sont battus et sont morts pour leur pays que vos noms vivront pour toujours dans ce sanctuaire". 

YASUKUNI : sanctuaire controversé

Sanctuaire Yasukuni-jinja

Direction le marché le plus célèbre du Japon: Tsukiji à Tokyo.

Mais aujourd'hui, je ne vais pas me lever à 3 heures du matin pour rester à la porte de la criée, une fois m'a suffit.

On arrive tranquillement  vers 9 heures pour visiter un endroit un peu moins connu: le marché extérieur.

Tsukiji : le marché extérieur

Marché de Tsukiji

 C'est ici que repose un des personnages les plus emblématique de l'archipel : le premier Shogun de la lignée Tokugawa qui dirigea le Japon pendant plus de deux siècles.

Tōshō-gū : la merveille de Nikko

Sanctuaires de Nikko

Kintai-kyo, a une histoire... 
Ce pont est exclusivement piétonnier. Initialement et ce pendant deux siècles, il était uniquement réservé aux seigneurs féodaux qui descendaient de leur château pour traverser la rivière Nishiki et rejoindre la ville construite sur l'autre rive...

Kintaikyo : le pont des samouraÏ

Pont de Kintaikyo

Les Dewa sanzan sont trois petites montagnes de l'ancienne région de Dewa (actuellement préfecture de Yamagata) dans le Tohoku.
Au sommet des mont Haguro, Gassan et Yudono ont été bâtis des sanctuaires représentant respectivement la naissance, la mort et la résurrection. Le pèlerinage consistant à relier ces trois lieux de culte se fait naturellement dans cet ordre.
C'est donc par Hagurosan que nous allons commencer la visite...

HAGUROSAN : le sanctuaire de la naissance

Mont Haguro

C'est une merveille architecturale semblant flotter sur les eaux du lac de son splendide jardin. Comme son nom l'indique, il est recouvert de feuilles d'or sur ses deux derniers étages. Chacun a s style undifférent: le rez de chaussée en bois est bâti dans de celui du palais impérial...

Kinkakuji : le pavillon d'or

Temple Kinkaku-ji

Si vous êtes à Kyoto fin novembre et que vous avez décidé de ne visiter qu'un seul temple, vous choisirez certainement Tofuku-ji car  le spectacle des momiji y est fabuleux.

TOFUKU-JI

Temple Tofuku-ji

Le temple trouve ses origines en 798 mais les édifices actuels datent de 1633 Le temple tient son nom de la chute d'eau qui se trouve à l'intérieur de son enceinte: kiyoi mizu (清い水 ) signifiant "eau pure

Kiyomizudera

Temple Kiyomizu-dera

Ce temple dédié à la réussite dans les études reçoit beaucoup de visites d'étudiants... avant les examens.

Kitano Tenman-gu : Pour les étudiants

Sanctuaire Kitano Tenman-gu

La construction de Nijô-jô fut ordonnée en 1603 par Tokugawa Leyasu, le premier Shogun de la dynastie qui domina le Japon pendant deux siècles de demie. Si le but initial était de servir de lieu de garnison pour l'armée, il a surtout servi de palais pour affirmer la puissance des shoguns après son achèvement en 1626.

NIJÔ-JÔ : la puissance du shogun

Château Nijo-jo

Takayama est surtout connue pour son expertise en matière de menuiserie. Les charpentiers de cette ville auraient travaillé sur les monuments et temples majeurs de Nara et Kyoto, en particulier sur le Palais Impérial.

TAKAYAMA :  le cœur des Alpes japonaises

Ville de Takayama

La ville de Kanazawa fut de tous temps préservée des catastrophes naturelles et des guerres. On y trouve des quartiers anciens, un superbe jardin... et donc beaucoup de touristes!

KANAZAWA : vue d'ensemble

J'ai eu la "chance" d'avoir un beau-père épicurien. Il a su me faire apprécier des grands crus... et oui, cela existe aussi en matière de saké, des millésimes d'exception et m'a surtout appris qu'il se déguste à température ambiante. La chaleur ou le réfrigération ayant tendance à dissiper les arômes et à niveler les différences. Les vrais et bons saké se révèlent naturellement.

Dégustation : restauration

Ville de Kanazawa

Cette montagne a toujours évoqué pour moi le japon éternel, le symbole de ce pays avec comme représentation emblématique l'image de l'estampe de Hokusai de cette grande vague de Kanagawa menaçant de submerger une barque avec en toile de fond la montagne.

FUJISAN : éternel et sacré

"Celui qui monte une fois au sommet de Fujisan est un sage, celui qui le fait deux fois est un fou"...

Cette citation hantait mon esprit depuis quelques années. Cette montagne est sacrée, donc seul un sage peut y accéder... mais pourquoi la deuxième partie de la citation

FUJISAN : l'ascension de ma vie

Mont Fuji-san

Construit sur une colline de la ville le château: "Konki" (la tortue dorée) fut le théâtre d'une bataille marquant le début de l'ère des Shogun Tokugawa. Les seigneurs locaux ayant été vaincus, le château fut entièrement détruit en 1600.
Mais cette position stratégique ne pouvait rester longtemps sans défense ...

HIKONE : le château de la tortue dorée

Château de Hikone

Tenryu-ji est un des cinq plus grands temples Zen de Kyoto. Il fut créé en 1345 sur l'emplacement d'une villa impériale par le moine Musô Soseki à la demande du Shogun Ashikaga Takauji. C'était au début de la période Muromachi, ce temple fut bâti pour apaiser l'esprit de l'Empereur Go Daigo, décédé en 1339 après avoir été trahi.

Tenryu-ji : Temple majeur de Kyoto

Temple Tenryu-ji

KODAI-JI est un temple bouddhiste fondé en 1606 par la veuve de Toyotomi Hideyoshi.

Ses magnifiques jardins traditionnels font partie du patrimoine culturel du Japon.

Au sommet du site, un pavillon de thé appelé Kasa-tei dont le toit est constitué de rondins et de fins bambous lui donne l'apparence d'un parapluie traditionnel de Kyoto.

Kodai-ji : Le temple de Toyotomi 

Temple Kodai-ji

Le pavillon d'argent... Ginkakuji.

Si on s'attend à voir une construction recouverte d'argent, c'est raté! On sera déçu en le découvrant, les plaques d'argent qui devaient le recouvrir n'ont jamais été posées... peut-être même jamais préparées... Mais l'ensemble du site est admirable, avec un jardin de pierres grand comme une plage et une promenade dans la montagne qui permet de voir le temple dans son ensemble avec la ville en toile de fond.

Ginkakuji : le pavillon d'argent

Temple Ginkaku-ji

Tokyo a le marché extérieur de Tsukiji,  Kyoto, celui de la rue Nishiki... OSAKA a également son marché, non pas une rue mais plusieurs blocs de magasins.

Kuromon (la porte noire) est situé à proximité de Namba. Son entrée principale donne sur l'avenue Sakai-Suji.

KUROMON : le marché de Osaka

Marché Kuromon

Plus de 25 années se sont écoulées depuis ma première visite du château de Himeji.
J'ai profité de la récente restauration du "Héron Blanc" pour y retourner...

HIMEJI :  visite VIP

Château de Himeji

Le temple Kongobuji est le principal édifice de la secte Shingon qui compte environ 4 000 temples au Japon et rassemble plus de 10 millions d'adeptes dans le monde entier. 

Il est situé dans le centre de  la ville de Koyasan.

KONGOBUJI:

Temple Kongobu-ji

Sumiyoshi Taisha est certainement le sanctuaire shintoïste le plus connu de Osaka. Non seulement de par son importance spirituelle car c'est le siège de plus de 2000 sanctuaires du même nom dans tout le Japon, mais surtout par l'architecture particulière du pont Soribashi qui permet d'y accéder...

 

Sumiyoshi Taisha: le plus ancien sanctuaire de Osaka

Sumiyoshi Taisha

Certains villages semblent avoir été oubliés par le temps...

C'est le cas de Kurayoshi, petite ville située au centre de la préfecture de TOTTORI, proche de la mer du Japon.

Kurayoshi : Quartier lointain

Ville de Kurayoshi

Les habitations sont des "Funaya". Ce sont des traditionnelles maisons de pêcheurs, construite au bord de l'eau, pour ne pas dire sur l'eau. On peut remarquer de larges ouvertures donnant sur la mer: lorsque la pêche est finie, le bateau rentre au garage!!! 

INE : village de pêcheurs.

Village de Ine : Ine no Funaya

A la découverte des 22 temples du "Temple Walk"... enfin, presque tous!

ONOMICHI: le chemin des temples

Village de Onomichi

HAMA-RIKYUest un jardin de promenade de 25 ha situé entre les tours de Shiodome et Sumida gawa. Il a la particularité d'être entouré d'eau sur trois côtés et bordé par une douve sur le quatrième. C'est donc pratiquement une île sur laquelle on accède par deux ponts... ou en bateau bus.

HAMA-RIKYU : le jardin en bord de plage.

Jardin Hama-Rikyu

Si vous recherchez un endroit chargé d'histoire dans lequel furent tournées des séquences de films d'anthologie, et qu'en plus vous n'aimez pas la foule...

Shoshazan : le dernier samouraï

Temple Engyo-ji

     J'aime les endroits assez difficiles d'accès... quelques centaines de marches à gravir donnent le temps de purifier le corps tout en méditant sur la relativité de mes problèmes en comparaison de tous les maux qui affectent notre société actuelle...

YAMADERA : 1000 marches vers le nirvana

Temple Yama-dera

La pagode du temple Ruriko-ji à Yamaguchi fut construite en 1442 pour honorer la mémoire de Yoshihiro Ouchi, tué pendant la guerre de Oei en 1399. Sa famille domina la région pendant la période Muromachi...

Ruriko-ji

Temple Ruriko-ji

Yutoku jinja est le troisième sanctuaire dédié à Inari, le dieu renard.

Il fut construit en 1687 comme sanctuaire de la famille du clan Nabeshima qui domina la région HINZEN (maintenant appelée SAGA) sur l'île de Kyushu.

YOTOKU INARI JINJA

Sanctuaire Yutoku Inari-jinja

Il n'y a pas de document donnant précisément sa date de construction, mais selon les écrits des Kojiki et des Nihon Shoki, les plus anciens textes japonais, il daterait de l'époque à laquelle la déesse Amaterasu envoya son petit fils Ninigi no mikotu sur terre afin de pacifier le Japon. Ninigi aura comme petit-enfant Jimmu.

Izumo Taisha

Sanctuaire Izumo-taisha

Un des derniers ports datant de l'époque de Edo
Un endroit qui a inspiré Miyazaki pour le film "Ponyo" et où furent jouée plusieurs scènes du film "Wolverine l'immortel"

TOMO NO URA

Village de Tomonoura

Nous sommes dimanche, il fait beau. En sortant du métro à la station Temmabashi, nous remarquons beaucoup de piétons lourdement chargés... Où vont-ils? Suivons-les!

HANAMI à Osaka-jô

Monument incontournable de la ville de OSAKA, le château est étroitement lié à l'histoire du Kansai et du Japon.

Il fut construit sur l'emplacement d'un temple à partir de 1583 par Hideyoshi Toyotomi, un des Daimyo à la base de l'unification du Japon féodal.

OSAKA-JÔ

Château d'Osaka 

Un Otaku est un éternel ado, vivant hors du temps dans son monde de rêves et de manga. Ses seuls amis sont ses jeux électroniques ou ses figurines de dessins animés. Il ne sort de chez lui que pour acheter de nouvelles pièces  pour rajouter au puzzle de sa vie...

DEN-DEN Town ; la ville électrique

Denden Town

L'histoire passée et présente du château de Fushimi

Fushimi Momoyama-jô

Château de Fushimi

Pour se rendre au temple Jakko-in, le seul temple situé à l'ouest de Ohara, on commence par faire une agréable petite balade de quelques kilomètres en campagne...qui s'achèvera tout en haut des marches.

JAKKO-IN :  tout en haut des marches

Jardin Jakko-in

Si on cherche bien dans le jardin de mousses, on peut faire des découvertes... par exemple ces têtes de Jizô qui essayent de se dissimuler au pied de Ishidoro, la lanterne de pierre...

Sanzen-in : temple majeur

Temple Sanzen-in

Kenroku-en signifie littéralement « jardin aux six sublimités »

Ce nom lui a été donné car il jouit de six aspects que peu de jardins peuvent offrir en un même lieu : espace, isolement, ingéniosité humaine, ancienneté vénérable, abondance de l’eau et magnifiques points de vue. 

KENROKUEN : Le plus beau du Japon

Jardin Kenroku-en

Harukas!!!

L'immeuble le plus haut du Japon est à Osaka. Il vient de supplanter la Landmark Tower de Yokohama.

La terrasse domine la ville de ses 300 mètres de hauteur.

HARUKAS : le toit du Japon

Tours Abeno Harukas

Koyasan est une petite ville de moyenne montagne (800 métres d'altitude) de la préfecture de Wakayama, au Sud-Est de Osaka. Le site entier de est dédié au culte du Bouddhisme depuis que le moine Kûkai a colonisé les lieux en 819.

KOYASAN... présentation!

Osaka, gare de Namba Nankai, tôt le matin.

Je ne veux surtout pas rater le train au départ de 8h00 qui me mènera à Koyasan en 90 minutes. Les trains suivants mettront plus de deux heures.

Pour 3310 JPY, j'ai acheté un "World Heritage Ticket", le pass qui donne accès au Koya limited Express (et retour) et à d'autres réductions...

KOYASAN: De Osaka à Okuno-in

Mont Koya-san

Bien souvent, lorsque'on visite de Shi-Tennôji dans le sud de Osaka, on se limite à l'enceinte du temple, une cour rectangulaire dans laquelle se trouve une des plus belles pagodes du Japon... qui de plus se visite, ce qui est exceptionnel!

GOKURAKU-JODO

Jardin Gokuraku-jodo

Le mont Rokko est situé près de Kobe... Je dirai même "au dessus" de Kobe, car il domine littéralement la ville.
Après une balade dans le jardin botanique, on arrive sur la terrasse d'observation...

Et là, c'est le choc!

Le mont Rokko

Mont Rokko

Le parc Minoh est situé à une demie heure de train dans la montagne au nord de Osaka. on peut y accéder par la ligne de chemin de fer Hankyu Takarazuka au départ de Umeda.
Si on s'y rend en voiture, on peut stationner au sommet du parc, près d'une entrée secondaire.

Minoh Taki : la cascade.

Cascade de Minoh

Sur la route de la côte nord de la péninsule de Noto, on domine la mer d'une centaine de mètres. 

Il semble évident que rien ne peut pousser en contrebas, sur une pente qui dévale vers la mer... et pourtant c'est ici que l'on peut voir un des plus fabuleux paysages du Japon, Senmaïda.

Littéralement "Mille rizières"...

SENMAIDA : Mille rizières

Rizières de Senmaida

Le lac Chuzenji se déverse en une superbe cascade...

Chuzenji et Kegon 

Lac Chuzenji-ko

Koishikawa Koraku-en est un jardin situé à proximité de Tokyo Dôme, cette immense salle omnisports et de spectacles de Tokyo.

Ce nom signifie "jardin de la jouissance intérieure", en référence à un ancien texte chinois...

KORAKU-EN : le jardin du Dôme

Jardin de Koishikawa Korakuen

J'aime les onsen...

Chacun de mes voyages au japon est l'occasion de programmer une ou plusieurs découvertes de ces endroits dans lesquels j'adore me détendre, sentir mon corps se purifier peu à peu au contact des eaux thermales chauffées dans les entrailles de la terre...

Nyuto Onsen, Retour au Naturel

Onsen de Nyuto

"Alors tu es allé à Taketomi ?"

Si on vit au Japon, ou si on connait des japonais, c'est la question qu'ils posent immanquablement à notre retour quant on leur dit qu'on est allés à Ishigaki...
Donc, pour pouvoir leur répondre, j'y suis allé !

Taketomi : une île paisible

Ile de Taketomi

Ce matin, c'est dimanche et, en ce début de printemps, on a planifié d'aller à Itsukushima, île plus connue sous le nom de Miyajima...  Je ne suis pas né de la dernière averse et je sais ce qui m'attend là bas en cette saison et de plus un dimanche : la foule ! La seule solution pour y passer quand même une belle journée: se lever tôt ! 

Itsukushima : découverte matinale

Ile de Miyajima

Le plus beau des villages s'appelle Ogimachi. 
On y trouve 114 authentiques maisons de type  "Gassho Zukuri", ces anciennes fermes au toit de chaume en forme de mains jointes pour la prière.
Cette forme est donnée pour offrir une moindre résistance à la neige qui tombe ici en abondance durant l'hiver...

Shirakawago : les maisons qui prient

Village de Shirakawa-go

AMANOHASHIDATE. on peut y voir, parait-il, un dragon qui s'échappe de la mer...

Amanohashidate : se pencher et voir le dragon

Amanohashidate

Yoshino est un petit village situé à une cinquantaine de Kilomètres au sud de Nara, dans les premiers contreforts des monts Kii. De là partent des sentiers de randonnée en direction de Koyasan pour pèlerins en quête de recueillement. 
Mais l'attraction principale de ce lieu est la concentration exceptionnelle de cerisiers...

Yoshinoyama : une montagne de fleurs

Montagne de Yoshinoyama

Le mont Aso est le plus vaste et le plus actif des volcans du pays.
Situé dans la partie centrale de l'île de Kyushu, cette montagne culmine à 1592 mètres d'altitude et fait partie d'un ensemble de cinq cônes volcaniques principaux qui s'élèvent au centre d'une des plus importantes caldeira du monde.

Laputa Road

Route de Laputa

Hashima est le nom d'une petite île située au large de Nagasaki.

Elle est inhabitée jusqu'en 1810, lorsqu'on y découvre un gisement de houille. Le charbon étant la principale source d'énergie du Japon, la société Mitsubishi achète l'île et entreprend l'extraction de la roche.

Gunkanjima : l'île forteresse

Gunkanjima

Visite complète de cette perle du bac Biwa

OMI HACHIMAN

Omi-Hachiman

Après une longue balade sur les canaux le long de l'ancien quartier des samouraï, il faut aller visiter ce château médiéval... 

Matsue : le château

Château de Matsue

Je vous fais visiter le plus beau des jardins du Japon... 
Ce n'est pas un classement que j'aurais pu faire en fonction de mes propres goûts et expériences antérieures, mais celui que le très sérieux magasine spécialisé "Japanese Gardening Shiosai" place en position de N°1 national depuis 12 ans...

Musée d'Art et Jardin d'Adachi

Musée d'Art Adachi

En suivant la Yamanote, si on s'arrête à la station Komagome ou Sumago, on n'est pas loin d'un des beaux jardins de Tokyo: Rikugi-en, construit durant la période de Edo au début du dix huitième siècle par le cinquième shogun Tokugawa.